Jornada Lingüística del idioma quechua en el Museo Histórico Regional "Casa Garcilaso" del Cusco
El quechua fue la lengua que utilizaron los Incas para unificar su imperio, y la Iglesia Católica lo comprendió de inmediato: en su tarea evangelizadora, adoptó el quechua para expandir la religión y se debe a los curas católicos la publicación de los primeros diccionarios y gramáticas en esa lengua.
En la actualidad, se están dando más espacios de promoción para este idioma. Hemos leído en las noticias que se dictan clases en universidades del extranjero y que algunas universidades peruanas plantean incluirlo en su currículo.
También fuimos testigos de las clases que se impartían en la Plaza Mayor de Cusco. Y es precisamente en esta ciudad -que este mes- se celebrará una jornada lingüística de cuatro días del quechua.
Las conferencias a dictarse, todas a las 6.00 p.m., son:
Martes 18 –> Perspectivas en la revitalización de lenguas amenazadas, desde idioma céltico hasta el quechua.
Miércoles 19 –> Lenguas y ‘dialectos’: La “diversidad Tawantinsuyana” del quechua.
Jueves 20 –> Orígenes e historia del quechua.
Viernes 21 –> De la palabra a la frase: Estructura gramatical del quechua.
Sábado 22–> Los sonidos y la escritura del quechua.
Para el desarrollo de estas conferencias se han invitado a reconocidos profesionales del tema como: Paul Heggarty (Departamento De Lingüística, Instituto Max Planck De Antropología Evolutiva, Leipzig, Alemania), destacados lingüistas de la DIGEIBIR, Jaime Pantigozo (UNSAAC), entre otros.
Cada conferencia será más o menos una hora, seguida de una pequeña pausa, y luego una ronda de preguntas y respuestas.
Las preguntas ya se pueden enviar al correo: [email protected] con el título “Pregunta para la sesión…” (por favor indicar a cuál de las 5 sesiones se aplica su pregunta).
A continuación te dejamos el programa de talleres (cupos limitados)
19 de septiembre –> Revitalización del quechua: ¿Cómo lograrlo?
20 de septiembre –> Traducción castellano – quechua.
21 de septiembre –> Préstamos y neologismos: desafíos y soluciones.
22 de septiembre –> Escritura y ‘estandarización’.
Los talleres se realizarán de 9.00 a 11.00 a.m. y de 3.00 a 5.00 p.m. Para participar, contactarse con Hipólito Peralta Ccama: [email protected] // [email protected] // 984-337840
Las jornadas se realizarán en el Museo Historico Regional “Casa Garcilaso” Calle Heladeros S/N
(Evento totalmente gratuito)
Organizan: MED-DIGEIBIR/ Ayllu Willka Taqi
Auspician: Dirección Regional De Cultura Cusco/ UNICEF
Fuente: [DRC - Cusco].
Comentarios
Publicar un comentario